Gráfico do mês
Templo Hasedera em Kamakura, a Kannon de Hase
Numa linha
O templo Hasedera em Kamakura cobra 400 ienes a adultos e está aberto das 8h às 17h entre julho e março.
Horários e preços
Escolher mês
Hasedera mês a mês
Toque num mês para ver o seu pôr do sol, as temperaturas e as flores no jardim do templo.
Pôr do sol
Jan
- O sol põe-se por volta das 16:51
- Horas de luz do dia aproximadamente 10 h
- Pelo jardim: Narciso e ameixeira11
- Durante o dia 11°C, noite perto 4°C
Fev
- O sol põe-se por volta das 17:23
- Horas de luz do dia aproximadamente 10.9 h
- Pelo jardim: Ameixeira11
- Durante o dia 11°C, noite perto 4°C
Mar
- O sol põe-se por volta das 17:49
- Horas de luz do dia aproximadamente 11.9 h
- Pelo jardim: Magnólia branca11
- Durante o dia 14°C, noite perto 7°C
Abr
- O sol põe-se por volta das 18:13
- Horas de luz do dia aproximadamente 13 h
- Pelo jardim: Cerejeira, wisteria, peónia11
- Durante o dia 19°C, noite perto 12°C
Mai
- O sol põe-se por volta das 18:38
- Horas de luz do dia aproximadamente 14 h
- Durante o dia 22°C, noite perto 15°C
Jun
- O sol põe-se por volta das 18:58
- Horas de luz do dia aproximadamente 14.5 h
- Pelo jardim: Hortênsia e íris11
- Durante o dia 25°C, noite perto 19°C
Jul
- O sol põe-se por volta das 18:58
- Horas de luz do dia aproximadamente 14.3 h
- Pelo jardim: Lótus e nenúfar11
- Durante o dia 29°C, noite perto 22°C
Ago
- O sol põe-se por volta das 18:33
- Horas de luz do dia aproximadamente 13.5 h
- Durante o dia 30°C, noite perto 24°C
Set
- O sol põe-se por volta das 17:51
- Horas de luz do dia aproximadamente 12.5 h
- Pelo jardim: Lycoris radiata11
- Durante o dia 27°C, noite perto 21°C
Out
- O sol põe-se por volta das 17:08
- Horas de luz do dia aproximadamente 11.4 h
- Durante o dia 22°C, noite perto 16°C
Nov
- O sol põe-se por volta das 16:37
- Horas de luz do dia aproximadamente 10.3 h
- Pelo jardim: Acero no outono11
- Durante o dia 18°C, noite perto 12°C
Dez
- O sol põe-se por volta das 16:31
- Horas de luz do dia aproximadamente 9.8 h
- Pelo jardim: Camélia no inverno11
- Durante o dia 13°C, noite perto 7°C
O pôr do sol é calculado para o dia 15 de cada mês, hora do Japão. Temperaturas: médias da NOAA para a sua estação de Yokosuka, a 11,6 km de Kamakura, de 1991 a 2020.
O templo Hasedera abriga uma imponente Kannon de madeira, um jardim com flores durante todo o ano e uma plataforma com vista sobre a baía. Aqui ficam os horários, os bilhetes, as estações e a forma de combinar com o Grande Buda.
Equipa editorial, kamakuradaytrip.quest · Atualizado 1 de novembro de 2026 · Uma leitura de 6 minutos
Factos primeiro
- Admissão400 ienes para adultos, 200 ienes para crianças dos 6 aos 11 anos.1
- HoráriosDas 8:00 às 17:00 de julho a março; das 8:00 às 17:30 de abril a junho.2
- A estátuaUma Kannon de onze cabeças, com 9,18 metros de altura.3
- Como chegarA 5 minutos a pé da estação Hase na Enoden.4
- Combina comKotoku-in, a uns 5 minutos a pé.5
Hasedera em resumo
O templo Hasedera fica num morro chamado Kannon-zan no distrito de Hase, em Kamakura, e é dedicado a Kannon, a bodhisattva da compaixão. Segundo a lenda que o templo conta, duas estátuas de Kannon foram esculpidas a partir de uma árvore sagrada em Hatsuse, na atual província de Nara, em 721.6 Uma ficou em Nara; a outra foi posta a flutuar no mar.6
Essa segunda estátua viajou pelo mar durante quinze anos antes de chegar à praia na atual província de Kanagawa.7 O templo em Kamakura foi fundado em 736 para a acolher.6 Hoje a figura é conhecida como a Kannon de onze cabeças.3 Mede 9,18 metros de altura, o que o templo descreve como uma das maiores estátuas budistas de madeira do Japão.3
O terreno sobe do portão principal por vários salões até uma plataforma no topo. O portão principal é descrito como o quarto maior do seu tipo em Kamakura, com um grande candelabro vermelho e um pinheiro ao lado.8 O salão que abriga a Kannon ficou devastado pelo Grande Terramoto do Kanto de 1923 e foi reconstruído em betão armado, com a reconstrução concluída em 1985.9
Estação por estação
O que o jardim lista, mês a mês
| Mês | Pelo jardim | Bom saber |
|---|---|---|
| Janeiro | Narciso e ameixeira | Vela de Ano Novo |
| Fevereiro | Ameixeira | Setsubun a 3 de fevereiro |
| Março | Magnólia branca | Aberto até às 17:00 |
| Abril | Cerejeira, wisteria, peónia | Aniversário do Buda a 8 de abril |
| Junho | Hortênsia e íris | Aberto até às 17:30 |
| Julho | Lótus e nenúfar | Aberto até às 17:00 |
| Setembro | Lycoris radiata | Aberto até às 17:00 |
| Novembro | Acero no outono | Aberto até às 17:00 |
| Dezembro | Camélia no inverno | Pé do Kannon a 18 de dezembro |
Da lista de jardins do templo, da sua página de eventos e dos seus horários de abertura.11,18,19,20,2,21,22,23,24
Horários, bilhetes e como chegar
De julho a março, o Hasedera abre das 8:00 às 17:00, com a última entrada às 16:30. De abril a junho, abre das 8:00 às 17:30, com a última entrada às 17:00.2 O bilhete de entrada no Hasedera Kamakura custa 400 ienes para adultos, e crianças dos 6 aos 11 anos pagam 200 ienes.1 Na bilheteira, as máquinas de venda aceitam cartões Suica e Pasmo.10
De comboio, apanha a Linha Elétrica de Enoshima até à estação Hase. A página de acesso do templo em japonês indica 5 minutos a pé a partir daí.4 Kotoku-in e o seu Grande Buda ficam a uns 5 minutos a pé do Hasedera, pelo que o par combina naturalmente num mesmo passeio.5 Se fores de carro, o parque de estacionamento custa 350 ienes por 30 minutos, não aceita reservas e não aceita motos.15
Um dia guiado desde Tóquio pode ser a forma mais tranquila. A nossa excursão de um dia a Kamakura e Enoshima inclui o Hase-dera entre a Komachi Street e o Kotoku-in. Uma listagem privada de 1,5 horas cobre o Hase-dera e depois o Kōtoku-in. A campainha do templo, fundida em 1984, é tocada às 8 horas de manhã quando o portão abre, uma boa razão para chegar logo à abertura do portão.16
Uma flor para cada mês
O templo chama ao seu jardim uma tentativa da Terra Pura: no budismo, o paraíso thoughta-se que fica a oeste, e o jardim do Hasedera fica no lado oeste de Kamakura.27 A lista oficial de flores atribui a cada mês as suas próprias florações. Em janeiro traz narciso e ameixeira, em fevereiro ameixeira, e em março magnólia branca.11
Em abril lista cerejeira, wisteria, rododendro e peónia, e em junho trazem as hortênsias e os íris.18 O verão vira lírio e lótus em julho, com campânula; agosto e setembro trazem cravo-de-defunto e lírios, e depois o lírio-vermelho-em-espiga em setembro.19 Esta é a lista própria do templo, por isso trata-a como um guia do que está na época, não como uma promessa para uma semana específica.
O outono começa com osmanthus em outubro e muda para o bordo de outono e a planta-leopardo em novembro. Dezembro encerra o ano com camélia.20 Isso faz do Hasedera um templo que podes planear à volta de uma flor que gostes. Se vieres pelas hortênsias, lê a próxima secção; se vieres no inverno, o narciso e a ameixeira trazem cor quando outros jardins estão despidos.
Ajuda para decidir
Quando deves visitar Hasedera?
Escolhe pela atração que queres
Se Quero as hortênsias
Aponta para meados de junho
Em 2024 o templo reportou floração completa em 10 de junho.25
Se Quero a maior quantidade de luz do dia
Abril a junho
O portão fica aberto até às 17:30 nesses meses.2
Se Quero a vista do mar com almoço
Planeia o almoço no Kaikoan
O restaurante abre das 10:00 às 16:00.26
Se Quero tocar no pé da Kannon
Visita no dia 18 de dezembro
É o único dia do ano em que os visitantes podem fazer isso.24
Se Estou a combinar com o Grande Buda
Caminha depois
Kotoku-in fica a uns 5 minutos a pé.5
Época das hortênsias em junho
Junho é o mês que traz as hortênsias do templo Hasedera em flor, e a lista do jardim coloca a hortênsia em junho.18 O templo prolonga o horário na época: de abril a junho mantém-se aberto até às 17:30.2 As páginas de notícias do templo mostram como correu a floração em 2024, o que te dá um padrão, não uma previsão.28
Em 3 de junho de 2024 o templo reportou o caminho das hortênsias com seis décimos em flor.28 Em 10 de junho reportou floração completa.25 Em 17 de junho disse que as flores estavam no auge num relatório matinal.29 Em 24 de junho disse que já tinham passado do auge, com cuidados graduais a começar em 25 de junho e poda completa a partir de 1 de julho.30
Portanto, a janela útil desse ano estendia-se até ao meio do mês. O tempo e a estação alteram as datas a cada ano, o que faz com que a página de notícias do próprio templo seja o lugar a consultar alguns dias antes de ires. Chegar à hora de abertura permite-te apreciar o jardim na sua hora mais tranquila.
Calculadora de custos
Preço de uma visita guiada
Indica o tamanho do teu grupo para ver quatro formas de ver Hase-dera.
Avalia 4 opções
Preço de uma visita guiada
Indica o tamanho do teu grupo para ver quatro formas de ver Hase-dera.
- Excursão de um dia a Kamakuracom partida de Tóquio · cada um, desde $51
≈
Ver - Passeio a péMeio dia · cada um, desde $45
≈
Ver - Visita privadaDois templos · cada um, desde $73
≈
Ver - Dia privado em KamakuraDia completo · cada um, desde $635
≈
Ver
Preços iniciais do GetYourGuide, convertidos à taxa de referência do BCE; a página de reserva mostra o valor exato.
Passo a passo pela visita
Da porta até à vista do mar
Entrada
Garante o teu bilhete
Adultos pagam 400 ienes; as máquinas aceitam Suica e Pasmo.1,10
Jardim inferior
Caminha entre as flores
O jardil lista as florações de cada mês.11
Escadas
Chega ao Jizo-do
Fileiras de Sentai Jizo rodeiam a sala.12
Gruta
Entra na caverna de Benten
Acredita-se que foi onde Kobo Daishi praticou em isolamento.13
Sala principal
Vê o Kannon
Uma estátua de madeira com 9,18 metros de altura.3
Terraço superior
Aprecia a vista
Uma plataforma sobre Kamakura e o oceano.14
Dentro do recinto: o Kannon, o Jizo e a caverna
O Kannon de onze cabeças está no salão Kannon-do.3,9 À volta do salão Jizo-do, acedido por escadas do nível inferior, um grande número de estátuas chamadas Sentai Jizo está disposto em longas filas.12 O Jizo é uma divindade budista acreditada como protetora das crianças, e as filas conferem ao jardil um ambiente calmo e ligeiramente solene.
A caverna Benten-kutsu acredita-se ser o lugar onde Kobo Daishi praticou em solidão, e no seu interior Benzaiten e os seus Dezasseis Filhos estão esculpidos na rocha.13 O Daikoku-do guarda a estátua original de Daikokuten, esculpida em 1412 e a mais antiga do seu tipo na província de Kanagawa, embora seja exibida apenas em ocasiões especiais.31 O Amida-do tem um bloco de madeira com 105 cm de largura, o maior do Japão.32
O Museu Kannon no recinto exibe tesouros históricos do Hasedera em três espaços de exposição, e fecha ocasionalmente entre exposições.33 O sino antigo do templo, fundido em 1264, é o terceiro mais antigo de Kamakura e é um Bem Cultural Importante desde 1953; agora repousa nesse museu.16 O site do próprio museu e a página do templo indicam valores de entrada diferentes, por isso verifica antes de pagares.
Vídeo
O templo Hasedera em Kamakura
Deep Japan By the Last Samurai no YouTube · O YouTube fica em silêncio até carregares no play.
No Budismo, pensa-se que "o paraíso budista está localizado a oeste". Por isso o jardim de Hasedera no lado oeste de Kamakura em Hase visa tornar-se a Terra Pura.
Lista de verificação
Antes de visitares Hasedera
Planear o dia4
- Verifica se o teu mês abre até às 17:00 ou às 17:30
- Leva 400 ienes por adulto ou usa um cartão Suica ou Pasmo
- Toma o Enoden até à estação Hase e caminha cerca de 5 minutos
- Para junho, consulta a página de notícias do tempro sobre a floração
Aproveita ao máximo4
- Chega quando o portão abre e o sino toca às 8 horas
- Sobe à plataforma de observação para a vista
- Combina com Kotoku-in, a uma curta caminhada de distância
- Planeia o almoço no Kaikoan entre as 10:00 e as 16:00
Conforto2
- Leva um casaco impermeável: os terrenos sobem ao ar livre
- Usa sapatos confortáveis para as escadas
A vista e onde comer
A plataforma de observação é a recompensa da subida. Tem uma vista sobre a paisagem urbana de Kamakura e sobre o oceano, sendo conhecida como um dos melhores pontos de vista de Kamakura.14 Mesas e cadeiras estão dispostas para que possas sentar-te e apreciar a paisagem. O templo classifica a vista do terraço superior como uma das mais pitorescas de Kamakura.34
O restaurante Kaikoan, no recinto, está aberto das 10:00 às 16:00.26 As suas janelas têm vista para a Praia de Yuigahama, e o menu inclui caril vegetariano e massa vegana com carne, o que é útil se evitas carne.26 Há também um café e uma loja, a Teraya, perto do balcão de bilhetes.
Se planeias comer no Kaikoan, organiza-te em torno dos seus horários em vez do horário de encerramento. O almoço encaixa-se bem entre uma manhã de passeio pelo jardil e a visita ao Grande Buda à tarde. A praia que se vê, Yuigahama, está perto, caso queiras descer até à areia depois.
Perguntas frequentes
Perguntas frequentes, respostas breves.
Quanto custa o templo Hasedera em Kamakura?
Crianças dos 6 aos 11 anos pagam 200 ienes.1
Quais são os horários de funcionamento do Hasedera?
A última entrada é às 16:30; de abril a junho, o templo permanece aberto até às 17:30, com a última entrada às 17:00.2
Quanto é alto o Kannon do Hasedera?
O templo diz que é uma das maiores estátuas budistas de madeira do Japão, e tem onze cabeças por cima da sua própria cabeça.3
Quando é que as hortênsias floriem no Hasedera?
Quão longe fica o Hasedera do Grande Buda?
A própria lista de lugares próximos do Kotoku-in indica esse tempo de caminhada.5
Como chego ao Hasedera desde a estação Hase?
A página de acesso do templo em japonês indica 5 minutos a pé da Estação Hase da Enoden.4
Há algum restaurante no Hasedera?
Está aberto das 10:00 às 16:00 e serve caril vegetariano e massa vegana com carne com vista para a Praia de Yuigahama.26
Posso pagar com cartão IC no balcão de bilhetes?
As máquinas de bilhetes aceitam ambos os cartões.10
Fontes
- Hasedera · Admission and access ↩
- Hasedera · Admission and access ↩
- Hasedera · Introduction ↩
- Hasedera · Admission and access (Japanese) ↩
- Kotoku-in · Guide to Visiting Kotoku-in ↩
- Hasedera · Introduction ↩
- Hasedera · Introduction ↩
- Hasedera · Introduction ↩
- Hasedera · Introduction ↩
- Hasedera · Introduction ↩
- Hasedera · Garden ↩
- Hasedera · Introduction ↩
- Hasedera · Introduction ↩
- Hasedera · Introduction ↩
- Hasedera · Admission and access ↩
- Hasedera · Introduction ↩
- Kotoku-in · Guide to Visiting Kotoku-in ↩
- Hasedera · Garden ↩
- Hasedera · Garden ↩
- Hasedera · Garden ↩
- Hasedera · Annual events ↩
- Hasedera · Annual events ↩
- Hasedera · Annual events ↩
- Hasedera · Annual events ↩
- Hasedera · Hydrangea news (Japanese) ↩
- Hasedera · Restaurant and shop ↩
- Hasedera · Garden ↩
- Hasedera · Hydrangea news (Japanese) ↩
- Hasedera · Hydrangea news (Japanese) ↩
- Hasedera · Hydrangea news (Japanese) ↩
- Hasedera · Introduction ↩
- Hasedera · Introduction ↩
- Hasedera · Introduction ↩
- Hasedera · Introduction ↩
- Hasedera · Annual events
- Hasedera · Introduction
- Hasedera · Annual events